Exhibition on how reflection on practice, applied research, and a critical perspective on the most prevalent historical narratives enable the development of the body of knowledge in the discipline and highlight the potentialities and shortcomings that persist in Latin America. Presentation of how the curriculum of the Master's Degree in Typography at the University of Buenos Aires addresses the languages of the region, exemplified by two projects that have explored multilingualism.